Источник
Российско-китайский учебно-научный центр Институт Конфуция РГГУ проводит занятия по китайскому языку на основе фильмов.
Наша цель – не просто посмотреть фильм, убедиться, что мы поняли несколько фраз за 2 часа и со вздохом отложить просмотр фильмов на языке оригинала до лучших времён. Наша цель – услышать и понять, что и как именно говорят герои. Если задуматься, для развития восприятия на слух и расширения словарного запаса фильмы намного лучше учебника, ведь кино – это концентрированная и разнообразная живая речь разных стилей, разных уровней, с разным произношением, акцентом и разными диалектными особенностями, наполненная живыми, разговорными и часто употребляющимися в реальной жизни словами и выражениями. Просто нужно потратить немного времени, чтобы в этом разобраться, что мы и будем делать на наших занятиях. Поскольку разбираемся мы довольно подробно, каждый фильм мы смотрим по частям, разбивая его на 4-6 занятий.
На занятиях мы:
* разбираем слова
* смотрим небольшой отрывок фильма (обычно это одна или несколько законченных сцен)
* обсуждаем просмотренный отрывок по-китайски (с необходимыми пояснениями на русском)
* при необходимости смотрим уже знакомый отрывок второй раз
* переходим к следующему отрывку
Занятия проходят по средам в 17:00 в ауд. 202а-2 (На сайте пока нет анонса первого январского показа, но я могу не уследить за новой информацией. Пожалуйста, уточните у представителей Института, платно или бесплатно проводятся занятия.)
Адрес: Москва, Миусская площадь, д. 6, корп. 3
Контакты: 8 (499) 973-40-68, 8 (925) 553-97-35, confucius.inst@gmail.com
Официальный сайт Института: www.confucius-institute.ru