Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:11 

The Good, the Bad, the Weird: Killcount

[vertigo]
I lock my door upon myself

Нашла интересное видео: подсчет убитых главными персонажами фильма «Хороший, плохой, долбанутый / The Good, The Bad And The Weird» (2008).

со спойлерами))

Вопрос: Спасибо?
1. Да  10  (100%)
Всего: 10

@темы: всякое-разное

14:09 

Санкт-Петербург: презентация книги и кинопоказ

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник: издательство «Гиперион»

3 февраля (сегодня!) в 19:30 в книжном магазине «Порядок слов» состоится презентация перевода романа Би Фэйюя «Китайский массаж». Книгу представит переводчик – Наталья Николаевна Власова.

Сразу после презентации с переводчиком Натальей Власовой, мы покажем фильм «Массаж вслепую», который был снят по мотивам романа. Фильм номинировался на «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале, а на китайском фестивале «Золотая лошадь» победил сразу в шести номинациях.

Би Фэйюй по праву считается одним из лучших современных прозаиков Китая. Он удостоен множества литературных премий, среди которых и самая престижная литерат урная награда Китая – премия Мао Дуня за роман «Китайский массаж» (2011).

Действие романа разворачивается в массажном салоне Нанкина, где работают слепые мастера. Описывая каждого из пятнадцати своих героев, рассказывая о том, что для каждого из них означает быть слепым, что им пришлось пережить на своём веку и как им живётся сейчас, Би Фэйюй заставляет читателя сопереживать своим героям от начала до конца повествования.

По мотивам романа был снят полнометражный фильм, который получил на 64-м Берлинском кинофестивале «Серебряного медведя», кроме того «Китайский массаж» лёг в основу популярного в Китае киносериала.

Наталья Николаевна Власова, переводчик с китайского и английского языков, старший преподаватель на кафедре китайской филологии Восточного факультета СПбГУ. Перевела более 50 произведений с английского языка и более 15 произведений с китайского языка, включая повесть Сюй Сюя «Наваждение любви», повесть М о Яня «Перемены», роман Би Фэйюя «Китайски! й массаж», роман Те Нин «Цветы хлопка», повесть Шэн Кэи «Сестрички с севера» и другие.

Адрес: Санкт-Петербург, наб. Фонтанки, 15
Тел.: 8 (812) 310–50-36

Вопрос: Спасибо?
1. Да  3  (100%)
Всего: 3

@темы: анонс

22:36 

Санкт-Петербург: Презентация романа Лю Чжэньюня «Меня зовут Лю Юэцзинь»

[vertigo]
I lock my door upon myself
1 февраля в 19.00 в Центре китайского языка «Иероглиф» 漢字 состоится презентация романа Лю Чжэньюня «Меня зовут Лю Юэцзинь» (экранизирован в 2008 году).

Книгу представят доценты Кафедры китайской филологии СПбГУ и переводчики современной китайской литературы Родионова Оксана Петровна и Родионов Алексей Анатольевич.

Оксана Петровна, переводчик всех трех романов Лю Чжэньюня, вышедших в ИД «Гиперион», сконцентрируется на переводческих впечатлениях, на особенностях образов, языка, юмора.

Алексей Анатольевич, ответственный редактор этих книг и друг писателя, расскажет о современной китайской литературе в целом и месте в ней Лю Чжэньюня, а также о его творческом пути, о встречах с писателем.

Роман Лю Чжэньюня «Меня зовут Лю Юэцзинь» — уже третье произведение выдающегося китайского сатирика, изданное на русском языке. С фирменной иронией Лю Чжэньюнь рассказывает о происшествиях в жизни обычного китайского повара, невольно сделавших его вершителем судеб чиновной и деловой элиты. Безобидная овца, желая пощипать травку, по неосторожности ощипала целую стаю волков. При всей анекдотичности в этой истории нет ничего невероятного, таков современный Китай.

Лю Чжэньюнь (р. 1958) — уроженец провинции Хэнань в Центральном Китае, выпускник Пекинского университета, лауреат главной литературной награды Китая — премии имени Мао Дуня (2011). Автор романов «Родина. Поднебесная. Хризантемы» (1991), «Предания родного края» (1993), «Мобильник» (2003), «Меня зовут Лю Юэцзинь» (2007), «Одно слово стоит тысячи» (2009), «Я не Пань Цзиньлянь» (2012) и др., повестей «Вся земля в куриных перьях» (1991), «Вспоминая 1942-й» (1993) и др., нескольких сборников рассказов.

Прославившись в конце 1980-х гг. как один из основоположников китайского неореализма, Лю Чжэньюнь в 1990-х гг. экспериментировал с историческим жанром, а в 2000-х гг. перешёл на ниву сатирической литературы. Смех Лю Чжэньюня вскрывает абсурд повседневных реалий китайской жизни, и в этом умении писатель не имеет равных в современной литературе Китая. В 2015 г. на русском языке был издан сатирический роман «Я не Пань Цзиньлянь», а в 2016 г. трагикомический роман «Мобильник». Произведения Лю Чжэньюня издаются многомиллионными тиражами, экранизируются известными кинорежиссерами, переводятся на иностранные языки.

Экранизации:
* С кем можно поговорить (2016, Yi ju ding yi wan ju)
* Я не мадам Бовари (2016, Wo bu shi Pan Jinlian)
* Вспоминая 1942 (2012, Yi jiu si er)
* Меня зовут Лю Юэцзинь (2008, Wo jiao Liu Yue Jin)
* Qiuqiu ni, biaoyang wo (2005)

Подробности по тел: 600–01–22
Адрес: Санкт-Петербург, Б. Морская, 9. офис 35
Сайт издательства: www.hyperion.spb.ru

Вопрос: Спасибо?
1. Да  9  (100%)
Всего: 9

@темы: всякое-разное

16:14 

Мероприятия «Веселый Праздник весны» 2017 в Москве

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

Кинопоказы Китайского культурного центра в честь Праздника весны:

30 января

19:30 «Сюаньцзан»

31 января
19:30 «Тотем волка»

1 февраля
19:30 «Побег из тупика»

2 февраля
19:30 «Крадущийся тигр, затаившийся дракон – 2. Небесный меч»

3 февраля
19:30 «Тупик»

4 февраля
19:30 «Король обезьян – 2»

5 февраля
19:30 «Из Пекина в Сиэтл – 2»

Контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  3  (100%)
Всего: 3

@темы: анонс

14:20 

Кинопоказ в Китайском культурном центре (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

25 января
"Давай поженимся"
( 咱们结婚吧 ) в оригинальной публикации забыли указать время; на этой неделе показ был в 19:00

Главные герои этого фильма – четыре пары, которые должны вступить с законный брак через неделю. Но в их жизни вмешивается случай.
Владелица магазина свадебных платьев Е Вэньвэнь в любви придерживается принципа «выживает сильнейший». Она всегда мечтала найти своего идеального мужчину и вступить в зал бракосочетания в самом красивом платье. Запутавшись в своих отношениях с женихом, она чуть не упускает нежно ухаживающего за ней организатора свадьбы Чэнь Чжэньсюаня.
Вэнь И искренне хочет стать скрипачкой. В конце семилетнего пути к замужеству она случайно встречает за границей таинственного Ли Сяна, который встраивается в любовный треугольник.
Влюбленная в наземные службы аэропорта Гу Сяолэй принуждает вступить в брак молодого и симпатичного второго пилота Лин Сяо. Но он, кажется, готов изменить своей привязанности и радикально изменить свою судьбу.
Железная леди Тянь Хайсинь стоит перед сложным выбором: карьерный рост или рождение нежеланного ребенка, которое вынудит ее навсегда приспособиться к мужу-повару Цао Дапэну. Ради счастья ребенка на развод не пойдешь, и брак дает трещину. Как им сохранить чувства?

На китайском языке с русскими субтитрами.

Записаться на кинопоказ вы можете в комментариях к оригинальной записи.
Другие контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  1  (100%)
Всего: 1

@темы: анонс

14:10 

Скоро на экранах

[vertigo]
I lock my door upon myself
26 января в российский прокат выходит «Молчание» (Silence).

Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Эндрю Гарфилд, Адам Драйвер, Лиам Нисон, Таданобу Асано, Киран Хайндс, Иссэй Огата, Синья Цукамото, Ёси Оида, Ёскэ Кубодзука, Каору Эндо, Митиэ Ито, Нана Комацу, Рё Касэ, Мунэтака Аоки и др.


Вопрос: Спасибо?
1. Да  15  (100%)
Всего: 15

@темы: афиша

18:02 

Кинопоказ в Китайском культурном центре (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

18 января
19:00 "Парижские каникулы"
(Paris Holiday, 巴黎的假期 )
Лам приезжает в Париж по поручению босса, но с местом проживания ему не повезло. Его заселяют в квартиру, где до него жила пара влюбленных, но затем они расстались – парень съехал, а девушка Сяомин погрузилась в пучину депрессии и отказывается уезжать. Чтобы не нервировать и без того дерганую постоялицу, Лама просят сказать ей, что он гей, однако дружба между ними постепенно перерастает в любовь, и этот секрет может стать проблемой.

На китайском языке с русскими субтитрами.

Записаться на кинопоказ вы можете в комментариях к оригинальной записи.
Другие контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  1  (100%)
Всего: 1

@темы: анонс

17:58 

Церемония подведения итогов года кино Республики Корея 2016 (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

Культурный центр Посольства Республики Корея вместе с Союзом кинематографистов Российской Федерации рады пригласить вас на Церемонию подведения итогов года кино Республики Корея 2016 и продолжения сотрудничества между кинематографиями Кореи и России 2017.

С 17:30 в фойе большого зала вас ждут фото-выставка с видами Кореи, с фотографиями наших показов в 2016 году, зомби-фотозона, а также мини-концерт с композициями из кинофильмов.

Дата: 26.01.2017 (четверг), 19:00
Место: Дом кино (Москва, ул. Васильевская, д. 13, стр.1, Дом кино, Большой зал)

Также вас ждут кинопоказы:

Фильм «Поезд в Пусан» (2016) 16+
Режиссер: Ён Санхо
Жанр: боевик, триллер, ужасы
В ролях: Кон Ю, Ма Донсок, Чон Юми, Ким Суан

Анимационный фильм «Станция Сеул» (2016) 16+
Режиссер: Ён Санхо
Жанр: ужасы
Роли озвучивали: Рю Сынрён, Щим Ынгён, Ли Джун

Фильмы транслируются на корейском языке с русскими субтитрами.

Вход свободный, необходима регистрация и распечатать билет с Timepad: korean-culture-moscow.timepad.ru/event/431161/

Вопрос: Спасибо?
1. Да  12  (100%)
Всего: 12

@темы: новости кино, анонс

20:37 

Показ фильмов в Государственном Музее Востока (Москва; январь-март 2017)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

Место проведения: Государственный музей Востока, лекционный зал
Адрес: Москва, Никитский бульвар, дом 12А
Телефон: (495)691-96-14; (495) 691-02-12

Все фильмы демонстрируются на японском языке с русскими субтитрами.
Вход бесплатный, но необходимо получить входной билет на кассе музея
Начало сеансов в 19:00
ПРОГРАММА

10 января
«Что приносит снег»
2005 год, 112 мин. 16+
Режиссер: Кититаро Нэгиси
По роману Сё Наруми
Сценарий: Масато Като
Оператор: Хироси Матида
В ролях: Юсукэ Исэя, Коити Сато, Кёко Коидзуми, Кадзуэ Фукииси

Манабу Ядзаки (Юсукэ Исэя) оказался плохим бизнесменом. Потеряв все, он возвращается из столицы в свой родной город Обихиро. Его старший брат Такэо (Коити Сато) управляет небольшой конюшней, в которой содержат лошадей для «банъэй кэйба» - популярных на Хоккайдо скачек с препятствиями, в которых лошадей запрягают в тяжелые сани. Такэо не простил Манабу за то, что тот уехал из родного города и бросил мать, страдающую старческим слабоумием. Манабу видит отражение своих неудач в судьбе лошади по имени Унрю – от нее тоже хотят избавиться из-за плохих результатов. Он отдает ее на попечение женщины-наездницы, которая пытается оправиться после провала на скачках. Работа в конюшне, будничные заботы и радости, знакомства с новыми людьми, все это помогает Манабу взглянуть в лицо своим слабостям и начать новую жизнь.

Фильм удостоился четырех наград на 18-м международном кинофестивале в Токио.

17 января
«Зоопарк Асахияма»
2009 год, 112 мин. 6+
Режиссер: Масахико Макино
Сценарий: Ясухиро Косимидзу
По роману Масао Косугэ
В ролях: Тосиюки Нисида, Ясухи Накамура, Ай Маэда

Зоопарк Асахияма на Хоккайдо – первый в Японии зоопарк, в котором животные содержатся в своих естественных условиях. Но в 1990-е годы для него наступили нелегкие времена. Количество посетителей падает, растут долги. Зоопарк находится под угрозой закрытия. Заступивший на работу в этот критический для зоопарка момент Цуёси Ёсида – робкий, неуверенный в себе юноша, испытывающий трудности в общении. Но под руководством директора Кандзи Такидзавы он приобщается к жизни зоопарка и с энтузиазмом ищет способы, как повысить посещаемость. Благодаря новым и неординарным решениям зоопарк Асахияма постепенно возвращает былую популярность…

14 февраля
«Без оглядки»
1999 год, 75 мин. 6+
Режиссёр: Акихико Сиота
Сценарий: Акихико Сиота
В ролях: Юсаку Судзуки, Синго Мидзуно, Юриа Хага, Юя Судзуки, Эрина Ното, Ханако Онуки

Акира и Коити ,два приятеля – сорванца, учатся в одной начальной школе. Как-то раз прогуливаясь по берегу реки, они увидели брошенную сумочку и подобрали её. Только они успели поделить содержимое между собой, как к ним подошёл корреспондент газеты и стал расспрашивать их, чем они занимаются. Ребята с невозмутимым видом ответили, что собирают водяных насекомых. На следующий день в газете опубликовали заметку: «Дети, играющие на природе».

Два приятеля, связанные прочной дружбой начинают отдалятся друг от друга. Они начинают открывать для себя новые миры: Акира в обществе Номура, строящего модели из конструктора, а Коити среди учеников средней школы, проказников и хулиганов.

21 февраля
«Класс, в котором был поросенок»
2008 год, 109 мин. 12+
Режиссер: Тецу Маэда
Сценарий: Хиротоси Кобаяси
В ролях: Сатоси Цумабуки, Миэко Харада и др.

Однажды учитель приносит в школу поросенка. «Мы вырастим поросенка, а потом вместе съедим его!» Он уверен, что уход за ним поможет детям узнать больше о жизни. Дети устраивают для поросенка жилище, организуют дежурство. С каждым днем они все сильнее привязываются к своему проказливому питомцу. Но вот приходит время окончания учебы в младшей школе. Что делать с поросенком? Передать младшему классу? Или – съесть?..

Фильм основан на реальных событиях, имевших место в Осаке в 1990 году.

На Токийском международном кинофестивале 2008 г. фильм удостоился Приза зрительских симпатий и Гран-при Тоёта за экологическую тематику.
В журнале «Япония: Стили и Жизни» в 2010 году была опубликована заметка об этом фильме.

14 марта
«Конкурс роботов — Робокон»
2003 год, 119 мин. 12+
Режиссер и автор сценария: Томоюки Фурумая
В ролях: Масами Нагасава, Дзюн Огури, Ацуси Ито и др.

Последний фильм одного из новых лиц японского кино Томоюки Фурумая, продолжающий молодежную тему его предыдущей ленты «Плохая компания», которая на 30-м Международном кинофестивале в Роттердаме получила гран-при и премию ФИПРЕССИ. Поучительная история о том, как целеустремленностью и настойчивостью можно доказать всем, что ты действительно на многое способен.

…Сатоми, проходя курс профессионально-технического обучения, увлекается конструированием роботов. В училище существует два клуба, объединяющих фанатов этого дела. Сатоми оказывается в том, который уступает конкуренту по всем показателям. Но несмотря на это, более слабый клуб за смелые оригинальные идеи посылают на всеяпонский конкурс. Упорный труд и неистребимая тяга к первенству приводит ребят к победе…

21 марта
«Басара — княжна Го»
1992 год, 142 мин. 16+
Режисер: Хироси Тэсигахара
Сценарий: Гэнпей Агасэгава Хироси Тэсигахара
По произведению Масахару Фудзи
В ролях: Накадай Тацуя, Миядзава Риэ, Нагасава Тосия, Микуни Рентаро, Мацумото Косиро, Мая Кёко

В 1591 году, по приказу главы военного сословия самураев Тоётоми Хидэёси, совершает харакири мастер чайной церемонии Сэнно Рикю. Фурута Орибэ, ученик Рикю, становится по приказу Хидэёси главным мастером чайной церемонии. Княжна Го, дочь князя Маеды, удочерена после рождения великим полководцем, Хидэёси. Победив в битве под Сэкигахарой в 1600 г., после смерти Хидэёси, власть берёт в свои руки Иеясу Токугава.

В 1603 году, в Токио основывают Сёгунат. Орибэ становится мастером чайной церемонии и при власти Токугавы, но он любит творческую свободу и часто не разделяет мнение Иэясу, который во всём пытается показать свою власть. Между ними растёт неприязнь. В битве под Сэкигахарой против Иеясу участвовали сыновья и муж Княжны Го. Поэтому они были отправлены в ссылку после битвы. Княжна Го с детских лет привязана к Орибэ, который тоже любит её как дочь. После смерти Рикю, его голову выставили на позор. Княжна Го и Орибэ выкрадывают голову и доставляют её Огин. Все считали её дочерью Рикю, но она оказалась его любовницей и добровольно кончает жизнь самоубийством.

И через много лет княжна Го не смиряется и, несмотря на постоянный надзор Токугавы, решает устроить чайную церемонию в годовщину смерти Рикю. На церемонию она приглашает своих друзей, противников Токугавы. Токугава узнает о чайной церемонии и делает всё, чтобы она не состоялась. На чайную церемонию удается попасть только Орибэ. Дом Княжны Го окружают воины Токугавы, и Орибэ совершает харакири.

Вопрос: Спасибо?
1. Да  6  (100%)
Всего: 6

@темы: анонс

16:35 

Скоро в «Мире искусства» (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Сайт кинотеатра: www.chronotop.ru

28 декабря (среда)
17:10 «Любовное настроение»
реж. Вонг Кар-Вай
Стоимость билета: 250 руб.

30 декабря (пятница)
17:30 «Весна, лето, осень, зима... и снова весна»
реж. Ким Ки-Дук
Стоимость билета: 250 руб.

Адрес: ул. Долгоруковская, д. 33, стр.3

Вопрос: Спасибо?
1. Да  2  (100%)
Всего: 2

@темы: афиша

12:24 

Сегодня, 21 декабря, в «Мире искусства» (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
19:10 «ТАИНСТВЕННЫЙ ПОЕЗД»
реж. Джим Джармуш, 1989
Приз МКФ в Каннах за художественный вклад.
1 час 45 мин.
Стоимость билета: 300 р.

21:05 «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ»

реж. Акира Куросава, 1961
в гл. роли Тосиро Мифунэ
Одинокий самурай решает уничтожить две враждующие банды, которые не дают покоя городу.
Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль (Тосиро Мифунэ) на фестивале в Венеции.
1 час 50 мин.
Стоимость билета: 300 р.

Адрес: ул. Долгоруковская, д. 33, стр.3

Вопрос: Спасибо?
1. Да  10  (100%)
Всего: 10

@темы: афиша

14:16 

Кинопоказ в Китайском культурном центре (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

21 декабря
19:00 "Сунь Укун: Переполох в Небесных чертогах"
(м/ф, 90 мин.)

В далекой восточной стране Аолайго внезапно взорвался камень, освещенный светом солнца и луны, и из него выпрыгнул Сунь Укун. Он стал королем расположенной неподалеку Горы цветов и плодов и, хотя жил в праздности, никакого удовольствия от этого не получал. Хотя ему была дарована нечеловеческая сила, у него не было никакого оружия, и именно за ним он отправляется во дворец к Дракону по совету старой обезьяны. Сунь Укуну удалось добыть золотую дубину, но Дракон жалуется на него Нефритовому императору. По совету предрассветных звезд император берет его в себе во дворец и назначает конюхом и сторожем сада персиков бессмертия. Узнав, что его обманывают, Сунь Укун громит конюшню и персиковый сад, а затем возвращается на Гору цветов и плодов, именуя себя «Мудрецом, равным Небу». Из-за этой выходки ему приходится сражаться со стотысячным войском небесной гвардии.

На китайском языке с английскими субтитрами.
Записаться на кинопоказ вы можете в комментариях к оригинальной записи.
Другие контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  7  (100%)
Всего: 7

@темы: анонс

21:19 

The Anime Between Us

[vertigo]
I lock my door upon myself
В 2017 в Японии выходит фильм «Hyuoka / 氷菓», в основе которого лежит одноименный роман Хонобу Ёнэдзавы (Honobu Yonezawa). Ранее это произведение было экранизировано в виде анимационного сериала (Kyoto Animation); есть также манга-адаптация.
Режиссер: Мари Асато (Twilight Syndrome: Dead Go Round, The Boy from Hell, Fatal Frame и др.)
В главных ролях: Кэнто Ямадзаки (Kento Yamazaki) и Алиса Хиросэ (Alice Hirose) — говорят, это их третья совместная работа.

Хотаро Орэки присоединяется к клубу классической литературы, чтобы ничего не делать, но благодаря любопытной Эру постоянно разгадывает таинственные истории школьного масштаба.





Также из приятного:
В октябре вышел новый полнометражный фильм по "Тетради смерти" — Death Note: Light Up The New World.

2017 — ждем новый полный метр Fullmetal Alchemist.

2017 — Tokyo Ghoul (Япония), реж. Кэнтаро Хагивата, в ролях: Масатака Кубота, Фумика Симидзу, Ю Аои, Нобуюки Судзуки, Ё Оидзуми.
2017 — в российский прокат выходит Ghost in the Shell (США), режиссер Руперт Сандерс.

2018 — ждем полный метр Bleach.

Вопрос: Спасибо?
1. Да  15  (100%)
Всего: 15

@темы: новости кино

14:24 

Кинопоказ в Китайском культурном центре (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

14 декабря
19:00
— показ двух документальных фильмов

"Тополя в пустыне" - фильм рассказывает о евфратских тополях, которые несмотря на жару, сухость и песчаные бури растут в пустыне Такламакан. Здесь эти деревья создают особую среду, которая дает возможность выживать множеству существ.
40 минут

"Дом престарелых" - в Нинбо существует дом престарелых для дневного пребывания. Это место, которое полностью принадлежит старикам. Конечно, никто не в силах отменить законы природы, жизнь не повернуть вспять, но здесь пожилые люди получают свою долю тепла и заботы.
30 минут

На китайском языке с русскими субтитрами.
Записаться на кинопоказ вы можете в комментариях к оригинальной записи.
Другие контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  3  (100%)
Всего: 3

@темы: анонс

22:48 

Ближайшие известные мне кинопоказы: Новосибирск, Москва

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

14 декабря 2016 (среда)
19:00 «Трудный день»
(2014, триллер, боевик, Южная Корея)

Режиссер: Ким Сонхун
В ролях: Ли Сонгюн, Чон Мансик, Чо Чжинун, Шин Донми, Шин Чжонгын

В день похорон матери детектива Ко Гонcу срочно вызывают на службу. А еще жена подала на развод и … Гонсу сбивает человека.
Гонсу прячет труп в гроб своей матери.
Вскоре полиция начинает расследование пропажи человека и аварии, и Гонсу заметает следы.
Он думает, что решил проблемы, но вдруг появляется очевидец аварии Пак Чанмин…, который шантажирует Гонсу.
Гонсу ничего не остается, кроме как в последний раз дать отпор…
Если не можешь изменить ситуацию, иди до конца!

Фильм транслируется на корейском языке с русскими субтитрами.
Вход свободный, необходима регистрация: korean-culture-moscow.timepad.ru/event/409700/
Место: г. Новосибирск, кинотеатр Пионер, зал Астероид, ул. Максима Горького, 52
Ранее в сообществе размещалось интервью с режиссером фильма ;)




Источник

28 декабря (среда)
19:00 «Королева ходьбы» (2016, драма, Южная Корея)


Режиссер: Бэк Синхва
В ролях: Сим Ынгён, Пак Чжухи

Все кричат: "Быстрее! Ещё быстрее!"
В 4 года у нее были обнаружены симптомы врожденной морской болезни, из-за которой она не может ездить ни на каком транспорте. Юная школьница познает мир только с помощью своих двоих, тратит четыре часа на дорогу туда-обратно в школу...

Фильм транслируется на корейском языке с русскими субтитрами.
Вход свободный.
Место: г. Москва, ул. Васильевская, д. 13, стр.1, Дом кино, Белый зал




Источник + Кинопоиск

30 декабря (пятница)
19:00 "Басара - княжна Го"
(1992, 142 мин., драма, Япония) 16+

Режиссёр: Хироси Тэсигахара
По произведению: Масахару Фудзи
В ролях: Накадай Тацуя, Миядзава Риэ, Нагасава Тосия, Микуни Рентаро, Мацумото Косиро, Мая Кёко

После смерти Рикю его голова выставлена на позор. Княжна Го и ее садовник тайно похищают голову. Несмотря на постоянный надзор сёгуна Токугавы, они решают устроить чайную церемонию в годовщину смерти Рикю. Но Токугава полон решимости не допустить этого.

Фильм на японском языке с русскими субтитрами

Место: г. Москва, Кинотеатр «Факел» (Шоссе Энтузиастов, дом 15/16)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  10  (100%)
Всего: 10

@темы: анонс

00:50 

Кинопоказ в Китайском культурном центре (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

23 ноября
19:00 "Догадка Ли Ми"
( 李米的猜想, 96 мин.).

Главная героиня фильма - таксистка Ли Ми, который 4 года не прекращает поиски своего пропавшего любимого несмотря ни на что.

Фильм на китайском языке с русскими субтитрами.

Записаться на кинопоказ вы можете в комментариях к оригинальной записи.
Другие контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

@темы: анонс

14:46 

Ближайшие интересные мероприятия в Москве

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

24 ноября
19:00 лекция об искусстве пекинской оперы
(«Лекторий о китайской культуре»)

Пекинская опера – это квинтэссенция китайского традиционного искусства, в ней в самом концентрированном и живом виде отражены китайские традиционные идейные ценности. Это жемчужина классической китайской эстетики, в которой воплощена ее бесконечная красота. В ноябре 2010 года пекинская опера была включена ЮНЕСКО в «Список нематериального культурного наследия человечества» за свою уникальную художественную ценность.

Лекцию прочитает активно гастролирующий по всему миру актер пекинской оперы, артист первого Китайского государственного театра пекинской оперы, отличник Министерства культуры, обладатель награды I всекитайского телевизионного конкурса и золотой медали конкурса Мэй Ланьфана Цзян Циху.

Лекторий о китайской культуре пройдет в нестандартном формате: лекция будет дополнена исполнением отрывков из спектаклей пекинской оперы. Благодаря новаторской обработке зрители насладятся красотой этого классического китайского искусства.

Заявки на участие с указанием ФИО в именительном падеже присылайте на почту moskvaccc@gmail.com.
Адрес: Москва, ул. Правды 1, стр. 1 (Китайский культурный центр)



С 24 ноября «Поезд в Пусан» — в прокате по всей России!

Добро пожаловать на борт поезда, идущего из Сеула в Пусан. Ровно 442 километра нужно преодолеть, пока страшный вирус уничтожает все живое вокруг. Что может спасти пассажиров? Любовь, дружба, взаимовыручка — все перевернет с ног на голову нечеловеческая схватка за выживание.

В кинотеатре "Пионер" фильм будет показан на корейском языке с субтитрами.



28 ноября
19:00 «Бабушка Ге Чун»
(2016)

Режиссер: Чжан Камдок
Жанр: комедия, драма
В ролях: Ким Гоын, Юн Юджун, Син Ынчжон, Чхве Минхо, Ян Икджун, Рю Джунёль
Ге Чун — легендарная королева ныряльщиц с острова Чечжу и её внучка Хэ Чжи живут в мире и спокойствии, заботясь друг о друге. Однажды, Ге Чун теряет свою любимую внучку… Двенадцать лет спустя, она наконец-то находит её, но с Хе Чжи что-то не так.

Вход свободный, необходима регистрация: korean-culture-moscow.timepad.ru/event/398503/
Фильм транслируется на корейском языке с русскими субтитрами.
Адрес: Москва, ул. Васильевская, д. 13, стр. 1, Дом кино, Белый зал

Вопрос: Спасибо?
1. Да  3  (100%)
Всего: 3

@темы: анонс, афиша

23:56 

Кинопоказ в Китайском культурном центре (Москва)

[vertigo]
I lock my door upon myself
Источник

16 ноября
19:00 "Телохранители и убийцы"
(Bodyguards and Assassins, 十月围城, 2009, 139 мин.)

В 1905 году Сунь Ятсен, собирается посетить Гонконг, чтобы обсудить планы революции и свержения династии Цин с товарищами из организации Тунмэнхой. Вдовствующая императрица Цыси, находящаяся у власти, посылает группу убийц во главе с Ян Сяого помешать Сунь Вэню. С другой стороны, Сунь Вэня защищают телохранители — рикши, уличные торговцы, бродяги, которых организовывает бизнесмен Ли Юйтан. Его сын Ли Чунгуан берет на себя роль двойника Сунь Вэня, чтобы отвлечь убийц от настоящего и дать ему возможность беспрепятственно провести встречу и покинуть Гонконг.


Фильмы на китайском языке с русскими субтитрами.
Записаться на кинопоказ вы можете в комментариях к оригинальной записи.
Другие контакты: +7 495 612 11 97, moskvaccc @ gmail.com
Адрес: г. Москва, ул. Правды 1, стр.1 (Китайский культурный центр)

Вопрос: Спасибо?
1. Да  4  (100%)
Всего: 4

@темы: анонс

22:26 

50-й фестиваль японского кино (22-29 ноября)

[vertigo]
I lock my door upon myself

Юбилейный фестиваль японского кино в Москве и Санкт-Петербурге представит широкую программу фильмов из Страны восходящего солнца.

В этом году в подборку вошли: новая картина любимца Каннского кинофестиваля Хирокадзу Корээда «После бури» с Хироси Абэ в главной роли; драма «Взрывное прошлое» с обладательницей приза Марчелло Мастроянни Фуми Никайдо; драма о жизни после трагедии Фукусимы «Возвращение домой» и аниме «История любви Тамако».


Вопрос: Спасибо?
1. Да  9  (100%)
Всего: 9

@темы: новости кино

23:16 

Литературная пятиминутка

[vertigo]
I lock my door upon myself
Как насчет собрать список выпущенных на русском языке произведений-первооснов?

Ориентиры:
*оригинал — любое произведение, ставшее основой кинофильма и официально выпущенное на русском языке,
*экранизация — азиатский игровой полнометражный фильм.

Начну с того, что помню.

UPD: Спасибо Джей Шварц за дополнения!

Название фильма (год, страна)Оригинал (доп. информация)
Shojo Tsubaki / The Camellia Girl (2016, Япония)Шоу уродов господина Араси (манга, автор Суэхиро Маруо, изд. «Фабрика комиксов»)
Shonen H / A Boy Called H (2013, Япония) Мальчик по прозвищу «Эйч» (автор Каппа Сэноо, изд. «Гиперион»)
Bleach (2018, Япония) Блич* (манга, автор Тайто Кубо, изд. «Эксмо»)
Chronicle of a Blood Merchant / Heosamgwan (2015, Южная Корея) Как Сюй Саньгуань кровь продавал (автор Юй Хуа, изд. «Текст»)
Tony Takitani (2004, Япония) Тони Такитани (автор Харуки Мураками, изд. «Эксмо»)
Norwegian Wood / Noruwei no Mori (2010, Япония) Норвежский лес (автор Харуки Мураками, изд. «Эксмо»)
Ouran High School Host Club (2012, Япония) Гостевой клуб лицея Оран* (манга, автор Хатори Биско, изд. «Росмэн-Пресс»)
The Idiot / Hakuchi (1951, Япония) Идиот (автор Ф.М. Достоевский)
Battle Royale (2000, Япония) Королевская битва (автор Косюн Таками, изд. «Амфора»)
Fullmetal Alchemist / Hagane no Renkinjutsushi (2017, Япония) Стальной алхимик* (манга, автор Аракава Хирому, изд. Comix Art)
Death Note (2006, Япония) Тетрадь смерти (манга, авторы Цугуми Ооба и Такэси Обата, изд. Comix Art)
To Live / Huózhe (1994, Китай) Жить (автор Юй Хуа, изд. «Текст»)
Throne of Blood / Kumonosu-jô (1957, Япония) Макбет (автор Уильям Шекспир)
Attack on Titan, Attack on Titan: End of the World (2015, Япония) Атака титанов (манга, автор Хадзимэ Исаяма, изд. «Азбука»)
Ranma ½ (2011, Япония) Ранма ½* (манга, автор Румико Такахаси, изд. «Сакура-пресс»)
Oyayubi sagashi / Vanished / Спроси у беспалого (2006, Япония) Охота за пальцем (манга, авторы Ямада Юсукэ и Аямура Кирихито, изд. «Фабрика комиксов»)
Bakuman (2015, Япония) Бакуман (манга, авторы Цугуми Ооба и Такэси Обата, изд. «Азбука»)
Yôgisha X no kenshin (2008, Япония) Жертва подозреваемого Х (автор Хигасино Кэйго, изд. «Иностранка»)
Level 7 (2012, Япония) Седьмой уровень (автор Миюки Миябэ, изд. «Иностранка»)
Paradise Kiss (2011, Япония) Ателье «Paradise Kiss» (манга, автор Ай Ядзава, изд. «Фабрика комиксов»)
Tengoku to Jigoku (1963, Япония; в 2011 г. снят ремейк) Выкуп Кинга (автор Эд Макбейн)
Hitsuji no Uta / Плач агнца (2002, Япония) Печальная песнь агнца* (манга, автор Кей Томэ, изд. «Фабрика комиксов»)
Suna no onna / Woman in the Dunes (1964, Япония) Женщина в песках (автор Кобо Абэ)
The Man Without a Map / Moetsukita chizu (1968, Япония) Сожженная карта (автор Кобо Абэ)
The Face of Another / Tanin no kao (1966, Япония) Чужое лицо (автор Кобо Абэ)
Edogawa Rampo no injû (1977, Япония), Inju: The Beast in the Shadow (2008, Франция) Чудовище во мраке (автор Эдогава Рампо)
Rashomon (1950, Япония) В чаще / В бамбуковой роще (автор Акутагава Рюноскэ), Ворота Расёмон (автор Акутагава Рюноскэ)
Yoba / The Possessed (1976, Япония) Ведьма (автор Акутагава Рюноскэ)
The Christ of Nanjing / The Saint of Nanjing / Nan Jing de ji du (1995, Гонконг) Нанкинский Христос (автор Акутагава Рюноскэ)
Yukiguni (1957, Япония) Снежная страна (автор Кавабата Ясунари, изд. «Амфора»)
Yama no oto (1953, Япония) Стон горы (автор Кавабата Ясунари, изд. «Амфора»)
Shizukana Seikatsu / The Quiet Life (1995, Япония) Тихая жизнь (автор Оэ Кэндзабуро, изд. «Открытый мир»)
Shiiku (1961, Япония), Gibier D’Elevage (2011, Франция, Камбоджа) Содержание скотины (автор Оэ Кэндзабуро)
Ring (1998, Япония), The Ring Virus (1999, Южная Корея)
Rasen (1998, Япония), Ring 2 (1999, Япония)
Ring 0: Birthday (2000, Япония)
Ringu: Jiko ka! Henshi ka! 4-tsu no inochi wo ubau shôjo no onnen (1995, Япония)
серия произведений Кодзи Судзуки: Звонок; Звонок-0 (Рождение); Звонок-2 (Спираль); Звонок-3 (Петля)* (изд. «Амфора»)
Dark Water (2002, Япония) Темные воды* (автор Кодзи Судзуки, изд. «Амфора»)




* Примечания:
Блич: выпущено несколько томов, продолжение туманно.
Гостевой клуб лицея Оран: вышли 4 тома, перспективы на продолжение минимальны.
Стальной алхимик: «Комикс-Арт» выпустил 3 тома и сдох с концами.
Ранма 1/2: выпущено 15 томов, выпуск прекращён, об издательстве ничего не слышно.
Печальная песнь агнца: издали 3 тома, всё заглохло, и продолжение вряд ли будет.
Западные экранизации/ремейки «Звонков»: The Ring (2002, США, Япония), The Ring Two (2005, США, реж. Хидэо Наката), Rings (2017, США).
Темные воды: в 2005 году вышел американский ремейк.

Вопрос: Спасибо?
1. Да  20  (100%)
Всего: 20

@темы: всякое-разное

Сообщество любителей азиатского кино

главная